Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: dél-amerikai boerboel

Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

A boerboel (boerboel) egy afrikai eredetű molosszoid kutya erőteljes és nagy fajta. Magát a nevet leggyakrabban paraszt- vagy tanyakutyának fordítják, bár ez nagyon hozzávetőleges. A dél-afrikai boerboeleket gyakran farkatlan masztiffoknak és félvéreknek nevezik, mert az FCI (Nemzetközi Kinológiai Szervezet) nem ismeri el őket.

Rövid történelmi háttér

A Boerboelek pontos eredete rendkívül nehéz megállapítani, többféle (5-6 ezer évvel ezelőtti) időszakot felölelő események kialakulására többféle lehetőség kínálkozik. Az egyik változat szerint ezek a kutyák először Ázsiában jelentek meg, onnan kerültek az ókori Egyiptom és az ókori Asszíria területére, majd már az ókori Görögországba vándoroltak, és fokozatosan Európa-szerte megtelepedtek. Ebben közvetlenül részt vett Nagy Sándor, akinek ajándékba adták az óriási harcos kutyákat (a pontos számot még úgy is hívják - 156 darab).

Más források szerint azonban éppen ellenkezőleg, európai állatok érkeztek az afrikai kontinensre, és ott már keveredtek a helyi szemfogakkal. A természetes szelekció és a zord életkörülmények következtében csak a legszívósabb, legegészségesebb és legerősebb egyedek maradtak meg, amelyek a modern Boerboelek ősei lettek.

Történelmileg és dokumentálva van az a tény, hogy a 17. század közepén egy európai telepescsoport (Dániából, Hollandiából stb.) a Fok-félszigetre (a Jóreménység fokára) települt át.), amelyek közül az egyik egy bizonyos J. Van Riebeck. Egy nagy, masztiffszerű kutyát hozott magával – egy Bulenbeisert. Más telepesek is vittek kutyát, hogy megvédjék az embereket és az állatokat a vadállatoktól, valamint vadászatra, sőt áruszállításra is. Az állatok egymással és a helyi őslakos kutyákkal keveredtek. Ennek eredményeként egy nagy és erős fajta alakult ki, nagy mennyiségű masztiffvérrel, amelyet főként őrszolgálatra és védelemre használnak.

Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

A telepesek kutyákat hoztak magukkal védelem és védelem céljából

A 20. század elejére a Boerboelek száma meredeken csökkent, mivel a gazdák többsége nagyvárosokba költözött, ahol nincs szükség ilyen nagy kutyák tartására. A fajta a teljes kihalás szélén állt. A múlt század 80-as éveiben Jeannie Bouvier és Lucas van der Merwe erőfeszítéseinek köszönhetően újjáéledt. 1990-ben megalakul a Dél-afrikai Boerboel Tenyésztők Szövetsége, öt évvel később, 2004-ben egy hasonló szervezet jelenik meg az Egyesült Államokban. Azonban a nagyobb kutyás szövetségek egyike sem ismeri el ezt a fajtát.

A gátlástalan, anyagi haszonszerzésre törekvő tenyésztők tevékenysége következtében rossz minőségű kölykök jelentek meg instabil, gonosz és agresszív karakterrel. Ezek a veszélyes állatok hírhedtté váltak, és harciasnak tekintik őket. Egyes országokban, például Dániában, a Boerboel tenyésztését törvény tiltja.

Dél-afrikai boerboel fajta leírása

A rettenthetetlen és harcias boerboelek kiváló őrzők, mert erős a tulajdonosi érzésük, és azonnal reagálnak a veszélyre, egyértelműen elválasztva a valós fenyegetést a képzelettől. Sikeresen végeznek kutatási és mentési feladatokat, és részt vesznek a kutyaviadalokban (gyakran illegálisan). Manapság egyre inkább házi kedvencként tartják őket.

Kinézet

A Boerboelek erős, sportos testalkatúak, erős csontozattal és jól fejlett izomzattal. A szexuális dimorfizmus nagyon erősen fejlett, a szukák sokkal kisebbek és kecsesebbek, mint a hímek.

A fajtaszabványt a Dél-afrikai Kennel Szövetség (KUSA), az FCI tagja dolgozta ki és hagyta jóvá 2002-ben.

Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

A Boerboelek nagyon harmonikusan épültek fel

Fajta standard:

  • Testtömeg:
  • szuka - legalább 50 kg;
  • férfi - 90 kg-ig.
  • Marmagasság:
  • nőstény - 55-65 cm;
  • férfi - 60-70 cm.
  • A test nagy és erős, enyhén feszített, téglalap alakú. A bordaív megnyúlt, mély és kiszélesedett, a hát egyenes, enyhén domború derékrésszel.
  • A nagy, izmos fej a testtel arányosan négyszögletes körvonalú. A homlok széles, négyzet alakú, az átmenet tőle a pofa felé (stop) enyhén ferde és sima, közepesen hangsúlyos. A mély és széles pofa a koponya hosszának csaknem fele. Erős és erős nyak, közepes hosszúságú, markáns és jól látható tarkóval.
  • Az erőteljes állkapocs elöl kissé elkeskenyedik. Ollós harapás. Az alsó ajak szorosan illeszkedik, túlzott villódzás nélkül. A húsos felső ajak nem nyúlik át az alsó állkapcson, hanem átfedi az elülső fogakat. Fekete orr széles orrlyukakkal.
  • A lógó fülek V-alakúak, meglehetősen szélesek és magasak.
  • Közepes méretű, kerek, egymástól jól elhelyezkedő szemek. Az írisz színe barna. A tekintet figyelmes, intelligens és magabiztos.
  • A lábak vastagok és erősek. A hátsó lábak valamivel kisebbek, mint az első lábak. Kemény és vastag párnák.
  • Magasra állított vastag farok (általában kora gyermekkorban dokkolva).
  • Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    A Boerboelek nagyon erősek és erősek

    A szőrzet sűrű, rövid, fényes és sima, alatta sötét pigmentált bőr található. A szabvány lehetővé teszi az egyszínű vörös (piros) és barna színeket, valamint a brindle (függőleges fekete csíkokat piros vagy barna alapon). Sötét maszk az arcon kívánatos, de nem kötelező. A szájpadlás, az orr, a mancspárnák, a karmok, a szemek és az ajkak csak feketék.

    A dél-afrikai masztiff mozgása jól koordinált, szabad és erőteljes. Egy ekkora kutyánál meglepően könnyen mozog.

    Járás/mozgás mérve, mozgás közben a távolságok megtételének ereje látható legyen. A kutya mozgása a legnehezebb próba a szabvány teljesítéséhez. A fő tolóerőt a hátsó lábak hozzák létre. Tökéletes mozgás tapasztalható a hosszú felső combizmokkal és izmos alsó combizmokkal, a térdízületek megfelelő szögével. Mozgás közben az elülső végtagok a teljes elülső egyenes folytatását képezik, míg az alsó végtagok a könyökökkel azonos távolságra vannak egymástól. Ügetéskor az elülső és a hátsó végtagok is hajlamosak közelebb kerülni a gravitációs vonal középpontjához. Oldalról nézve a hátvonal egyenes és párhuzamos marad a mozgásvonallal – vagyis a kutya hátának egyenesnek kell maradnia mozgás közben.

    Karakter és psziché

    A modern dél-afrikai boerboel a távoli ősöktől örökölte a kitartást, a kiváló elmét, a magas intelligenciát és a fékezhetetlen félelmet. A telivér kutyának kiegyensúlyozottnak és jól kontrolláltnak kell lennie. A védő ösztönök rendkívül erősek, nemcsak a gazdára, hanem a gyermekeire is kiterjednek, akiket ezek a nagy állatok különösen áhítanak. Ugyanakkor bizonyos agresszióval reagálnak mások babáira, kis ragadozóknak tekintve őket. A kutya az utolsó csepp vérig önzetlenül és önzetlenül megvédi családját.

    Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    A Boerboel mindig védi a területét

    A Boerboel rendkívül óvatos az idegenekkel és az idegenekkel, gondosan követi a vendégek minden mozdulatát, nem tűri az ismerősséget a részükről. Rendkívül nehéz elnyerni ennek az önellátó és megvesztegethetetlen kutyának a bizalmát. Meglehetősen toleráns lesz más háziállatokkal szemben, hisz a kisebb egyedek egyszerűen nem érdemelnek figyelmet. Más szemfogak, Boerboelek azonban kizárólag riválisnak tekinthetők, és soha nem fognak kijönni velük ugyanazon a területen.

    A fajta erősen hajlamos az uralkodásra, ezért a nevelést különösen óvatosan kell megközelíteni. A lehető legkorábban el kell kezdenie a kutyussal való munkát. A burmasztiff mindig éber ellenőrzés alatt áll. Csak egy tapasztalt és hozzáértő oktató kezében nő ki egy engedelmes és könnyen irányítható kutya. Egy puha ember, aki nem tud megfelelő időben keménységet mutatni, jobb, ha nem kezd ilyen komoly kutyába. Egy okos kutya érzi a lazaságot, és teljes mértékben megmutatja féktelen jellemét.

    Rossz neveléssel a Boerboelek halálosak lehetnek. Egyes egyének rendkívül gonoszak és kiegyensúlyozatlanok. Az erős, nagyon erős és agresszív kutyák súlyosan megnyomoríthatják és akár meg is ölhetnek.

    Videó: testőr és legjobb barát Boerboel

    A fajta hibái és kizáró hibái

    A szabványos előírásoktól való bármilyen eltérés hibának minősül. A következő jelek kizáró okok lehetnek:

    • erős eltérés a méretektől;
    • kiegyensúlyozatlanság, aránytalanság;
    • túl sekély fej;
    • felálló fülek;
    • kék szem színe;
    • a száj alatti vagy a száj alatti (erős);
    • görbe vagy gyenge végtagok;
    • fekete pigmentáció hiánya;
    • nem megfelelő szín (fekete vagy kopasz);
    • nemi szervek problémái (kriptorchidizmus);
    • a mozdulatok túl nehézek vagy tétovázók, hiányzik az egyensúly;
    • kifejezett harag és agresszivitás;
    • az elfogadott normától való erős eltérések a viselkedésben és a fejlődésben.

    Kölyökkutya kiválasztása

    Annak ellenére, hogy a hivatalos kutyás egyesületek nem ismerték el a Boerboeleket, jó néhány faiskola foglalkozik a tenyésztéssel (Afrikan Star, Savannah Boerboel, From Sous Africa stb.). Érdemes ott kölyökkutyát venni, hiszen a tenyésztők garantálják állataik fajtisztaságát, egészségi állapotát és lelki egyensúlyát, valamint minden szükséges dokumentumot (kölyökigazolvány, állatorvosi könyv oltásokról, törzskönyv stb.) biztosítanak.). A klub minden állatát márkajelzéssel kell ellátni.

    Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    A Boerboel kölykök könnyen megtalálhatók

    Meglehetősen nehéz vizuálisan megkülönböztetni egy kis búr masztiffot a rokon fajtáktól vagy egy kitenyésztett, külsőleg hasonló csecsemőtől. Egy tapasztalt kutyavezető nem mindig tud megbirkózni ezzel a feladattal, mivel a kölykök nagyban változnak az életkorral.

    Ne vásároljon Boerboelt a baromfipiacon vagy hirdetésen keresztül, mert túl nagy a kockázata, hogy egy kiegyensúlyozatlan és potenciálisan veszélyes háziállatot kap. A tenyésztési munkát végző lelkiismeretes tenyésztők mindig elutasítják az ilyen egyedeket.

    Kölyökkutyák költsége

    Egy kiváló minőségű telivér afrikai boerboel kölyökkutya ára, amelyet nem kiállítási tevékenységre (otthonra, családra) szántak, 40-50 ezer rubel között mozog. A törzskönyvi kiállítási állatokat, amelyeknek nincs hibája, sokkal drágábban adják el - 140 ezer rubeltől.

    Kutyás fórumokon elég gyakran látok burmasztiff kölykök eladásáról szóló hirdetéseket. Egyik ismerősöm vett egy so-so kutyát, amitől isten tudja mit. A kölyökkutya nemcsak felnőtt volt, és nagyon távolról is emlékeztetett egy Boerboelre, hanem kifejezetten hülye és rendkívül agresszív is. Teljesen lehetetlen volt vele sétálni, hiszen abszolút mindenkire és mindenre rávetette magát (emberekre, kutyákra, autókra stb.).

    Boerboel ellátás

    A dél-afrikai boerboel rövid szőrzete nem igényel különösebb ápolást, elegendő 5-7 naponta egyszer eltávolítani az elhalt szőrszálakat egy speciális gumi (szilikon) kesztyűvel vagy masszázskefével. Az aktív vedlés időszakában naponta fésülje ki. Gyakran nem kell fürdetni a kutyát, szükség szerint történik, de nem gyakrabban évente 2-3 alkalommal. Mivel ezek a kutyák rosszul tűrik a hideget, télen és ősszel jobb tartózkodni a fürdőzésektől. Távolítsa el a szennyeződéseket nedves ruhával vagy használjon száraz állati sampont.

    Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    Télen meleg ruhát vesznek fel a Boerboelekre

    A szemek, fülek és fogak rendszeres ellenőrzést és fogmosást igényelnek, legalább hetente egyszer. A megnőtt karmokat le kell vágni, ráadásul gyerekkoruktól kezdve hozzá kell szoktatni ehhez az eljáráshoz, különben egyszerűen lehetetlen megbirkózni egy hatalmas kutyával.

    A nagytestű és masszív kutyáknak megfelelően és kiegyensúlyozottan kell táplálkozniuk, hogy szervezetük megkapja a normális élethez szükséges összes tápanyagot. A felnőtteket naponta kétszer etetik, a napi adagot két adagra osztják (reggel és este). A kölyköknek gyakoribb etetésre van szükségük (életkortól függően 3-6 alkalommal).

    Kisállatát legalább prémium osztályú (Brit, Bosch, Hills, Akana stb.) nagytestű kutyáknak szánt száraztáppal etetheti.).

    A természetes étrendnek a következőkből kell állnia:

    • sovány nyers hús (lóhús, csirke, marha, borjú stb.).);
    • főtt belsőség (máj, szív, vese stb.).);
    • porc, heg, nedves fülek;
    • gabona zabkása (rizs, hajdina, zabpehely stb.);
    • főtt tengeri hal;
    • alacsony zsírtartalmú és cukrozatlan erjesztett tejtermékek (joghurt, tejföl, kefir stb.).);
    • tojás (csirke és fürj);
    • korpa;
    • gyümölcsök (alma, körte);
    • zöldségek (sárgarépa, cukkini, káposzta stb.).

    Elfogadhatatlan a boerboels édességek, fűszeres, zsíros, borsos és sült ételek, fehér kenyér és pékáruk, csőcsontok, valamint egyes gyümölcsök (dinnye, citrusfélék) adása.

    Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    A Boerboelek nagyon szeretik az ételeket, és hajlamosak túlevésre

    Természetes takarmányozással az étrendet vitamin- és ásványianyag-komplexekkel kell kiegészíteni az izom-csontrendszeri problémák megelőzése érdekében.

    A búr masztiffot lehet lakásban tartani, de egy ekkora kutya sokkal kényelmesebb lesz egy tágas madárházban, ahol szigetelt fülke van felszerelve. De súlyos fagyok esetén a háziállatot meleg helyiségbe kell vinni, mivel a forró afrikai őslakos rövid haja nem melegszik jól. Jobb, ha nem ültetünk Boerboelt láncra, képesnek kell lennie megkerülni a területét.

    Egy ilyen kutyának hosszú napi sétákra van szüksége (legalább egy óra), amely alatt körülbelül 5 km-t fog futni. Pórázon és szájkosárban kell kivinni, kerülve a zsúfolt helyeket, játszótereket, sportpályákat stb. A burmasztiffok nagyon szeretnek játszani, órákon át hordozható tárgyakat (botokat, labdákat) hordozhatnak.

    Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    A Boerboelek szeretnek játszani

    Az az állat, amelyik nem dobta ki az energiáját, a fizikai aktivitás hiánya miatt ingerlékenysé és agresszívvé válhat.

    Kiképzés

    A nevelési és képzési folyamatot a legkorábbi gyermekkorban el kell kezdeni, különben később rendkívül nehéz lesz megbirkózni a kutyával. A tulajdonosnak vezető és domináns szerepet kell betöltenie, elszántságot és türelmet kell mutatnia, miközben megkérdőjelezhetetlen engedelmességet kell elérnie. Keményen kell cselekedni, de nem keményen. A boerboeleknek már 4-5 hónapos kortól kötelező az OKD tanfolyam (általános képzési tanfolyam) elvégzése, mivel ez a fajta gyorsan fejlődik és érik. Jobb egy profi és tapasztalt oktatóban bízni, aki tudja, hogyan kell kezelni ezeket a kutyákat.

    Gyönyörű, de fel nem ismert biztonsági őr: Dél-amerikai Boerboel

    A Boerboeleket ki kell képezni

    A Boerboel teljesen alkalmatlan puha, határozatlan és fizikailag gyenge emberek számára.

    Boerboel betegségek

    A Boerboel egészséges és erős fajta, meglehetősen erős immunitással, de néha a következő veleszületett patológiákban szenvednek:

    • A könyök- és csípőízületek diszpláziája (diszlokációja). A kutya sántít, erős fájdalmai vannak, és nem tud normálisan mozogni. A sebészeti kezelés enyhíti a fájdalmas tüneteket és javítja az életminőséget. A betegség örökletes, és nem gyógyítható teljesen.
    • Hüvelyi hiperplázia (szukáknál). A hüvely falának megvastagodásában és a hurkon keresztüli előesésében fejeződik ki. Az állat fájdalmat érez, és gyakran megnyalja a fájó helyet. Súlyos esetekben szöveti nekrózis és onkológia lehetséges, ami tele van halállal. A méh és a petefészkek eltávolítása esetén a prognózis kedvező. Az ilyen egyedeket határozottan kizárják a tenyésztésből.

    A burmasztiffok körülbelül 10-12 évig élnek, néha tovább.

    Videó: Dél-afrikai Boerboel

    Tulajdonosi vélemények

    Ez egy kutya - egy oroszlán, ha sörényt csatolsz hozzájuk, nem lesz különbség. Azt mondják, hogy Afrikában ezt a kutyafajtát oroszlánvadászatra tenyésztik, 4-5 Boerboel megbirkózik egy oroszlánnal. Nagyon kedvesek, játékosak, nincsenek okos szavak, mindent elismételnek, amit a gazdájuk, olyan, mint a tükörképed. Jól bánik az edzéssel, amíg nem kiabálsz vele, ha legalább egyszer nyikorog az irányába, akkor egy-másfél órára elfelejtheted a nevelését, nem engedelmeskedik. Szereti mutogatni, ha van mellette valaki, nem mutatja, hogy engedelmeskedik, bár ismeri a parancsokat. Nagyon ragaszkodóak, és mindig azt akarják, hogy játssz velük, figyelj oda, és hibát találnak benned, ha nem játszol velük. Szeretnek a fenéken ülni előrenyújtott hátsó lábbal. Két kutyát képeztem ki ebből a fajtából. Szuka és kábel. A szuka nyugodtabb, mint a kábel, de ugyanolyan játékos. Általában véve ez a kutya fantasztikus, de drága.

    Ez a kutya igazi boldogság! Lehetetlen leírni! Puha, kellemes tapintású, egyáltalán nincs kutyaszagú - még akkor sem, ha vizesen jön az utcáról (szukánk van). Hihetetlenül okos. Természetesen bevált helyről kell kiskutyát vinni. Akkor a psziché teljesen kiegyensúlyozott lesz.

    Mesélek a Boerboel-emről. A neve Cupido, súlya körülbelül 80 kg. véleményem szerint az első oroszországi alomból. A kutya rendkívül önfejű. Folyamatosan próbálom mozgatni a családi hierarchia határait (apa, én, anya, feleség, lánya). Bárkit megharaphat - férfit, nőt, gyereket, felnőttet. Egy másodperccel a támadás előtt farkcsóvál (ami sokakat összezavar). Nagyon nem szereti az ázsiai és kaukázusi nemzetiségű embereket, a rendőröket és a katonaságot, szó szerint megőrül. Az első hónapoktól kezdve egyértelműen megértettem a területemet, és tökéletesen őrzöm azt. Biztonsági szempontból 2-3 különböző célpontra működik gond nélkül (mind a helyszínen, mind a házon belül), parancsra, figyeli a területet. Az oktató hetente egyszer edz. A rosszindulat nem ismer határokat, uszításkor az ajkát harapja, de nem engedi el (az oktató ekkor ceruzával eltávolítja az ajkakat az agyarról, és majdnem kisujj nagyságúak). A markolat elengedéséhez csak a tényleges fulladás segít (külön kioldó parancs nem volt speciálisan kiképezve). Mindezek mellett továbbra is a család kedvence marad. De ehhez ÁLLANDÓ oktatói képzés kell, különben könnyen irányíthatatlanná válhat.

    A modern Boerboel egy nagytestű kutya, hatalmas fizikai erővel rendelkezik, és bármikor képes kihasználni a benne rejlő lehetőségeket. Képzeljünk el egy nagy bullmasztiffot dinamikával és amstaff karokkal – egy példa, ami nem teljesen helytálló, de bizonyos mértékig jellemzi a fajtát.Néha nehéz elhinni, hogy egy ilyen nehéz kutya ennyire energikus és mozgékony tud lenni. Csodálatos a mozgásszabadsággal párosuló fizikai erő érzése.

    Egy Boerboel házban él. a minap azon a pálcán lógott. a vállán lógva - megragadva a mancsát rángatva - Benya olyan flegmán nézett erre a kullancsra és habozás nélkül lefeküdt rá. majd felállt és továbbment. CSENDES! a személyzet lelapult - néhány törött borda ..

    Kezdő boerboerek vagyunk, de van tapasztalatunk különböző fajtájú kutyák tartásában. BB-nk (szuka és kan) most 9 hónapos, de rajtuk kívül van egy 9 hónapos spanyol masztiff kan, 6 hónapos Cane Corso szuka és egy 2 éves tibeti masztiff pár. Így a TM felnőttek azonnal megmutatták minden gyereknek, hogy ki a legidősebb a csomagban. BB mindig kerülje a veszekedést és a veszekedést. Soha ne mássz narajonba. De a mi tibetiek elvileg féltékenyek és szigorúak más kutyákkal szemben. Külön járnak. A tál miatt volt harc a spanyol és a bb, hímek között, de csak azért, mert a spanyol erős falánk és diétázik, és itt a bb teljesen hétköznapi. Röviden: bb csak megvédte a tálját. Gyermekkora óta a spanyol mindenkitől elveszi az ételt, ezért külön eszik. Soha többé nem volt gond. Általában véve a bb nagyon intelligens kutyák, saját egyéni temperamentummal. Mindig meghallgatják a végét mindennek, amiért szidják őket. Ne fuss el a bokrok közé farkukkal a lábuk között. És ha továbbra is felháborodva távozik, okos pillantással követni fogják, hogy meghallgassák az OKD többi részét, remekül haladunk. Bár most a serdülőkor és a mesterasztalra (utcára) ülni vágyás uralkodik az értelem felett. De amint megmutatod magad, vagy hangot adsz, azonnal kijavítják a hibájukat. Nem rágnak és nem tépnek semmit. Ne áss vagy ásd alá. Bár lyukat csináltak a homokkupacba. Minden kutyával egyformán jól játszanak. Jól járnak zsúfolt és zajos helyeken. A hím nem figyel a kerítés mellett elhaladó idegenekre, a szuka ugat. Természetesen minden kutya más, ahogy a gazdik is. Nem tudom mi lesz a jövőben, a mi bb-ünk kora még túl kicsi, de remélem csak jobbak és okosabbak lesznek.

    Rendkívül óvatosan kell döntenie egy ilyen kutya vásárlásáról. A Boerboel elindítása előtt reálisan fel kell mérnie fizikai és pénzügyi képességeit. Figyelemhiány, helytelen nevelés és kiképzés hiánya miatt a kutya nagyon veszélyes lehet mind a gazdikra, mind a körülöttük lévőkre.